【有雷】《紫羅蘭永恆花園外傳》：當一切不再是「任務」 你不再是一無所有
京阿尼於2018年推出的動畫作品《紫羅蘭永恆花園》，其原著小說是京都動畫大獎舉辦以來，唯一一部得到大賞榮譽的。當時第一段預告片釋出後，如畫一樣的華美作畫、獲得獎項認證的原作，馬上受到觀眾的追棒，動畫迷們更大讚作品為「人類聖經」。繼13集動畫之後，京阿尼又推出了劇場版《紫羅蘭永恆花園外傳–永遠與自動手記人偶–》，預定在2019年11月1日於台灣上映。
京阿尼的作品一向以細膩的感情、精緻的畫面聞名，動畫《紫羅蘭永恆花園》更是把這些特點都發揮到極致。《紫羅蘭永恆花園》是筆者心中最喜歡的TOP10動畫之一，它訴說的情感很能讓大家都引起共鳴，卻不造作不狗血；它的台詞簡單又打動人心，卻一點都不俗又充滿智慧。可是它的一切優點，都沒有在《紫羅蘭永恆花園外傳–永遠與自動手記人偶–》出現。
《紫羅蘭永恆花園外傳–永遠與自動手記人偶–》描述主角薇爾莉特獲王室介紹擔任貴族女孩伊莎貝拉約克的家教，教導她社交舞蹈和上流社會的禮儀，讓她能在貴族社交圈沒有差錯地亮相，最後嫁給有身份有地位的男人。首先這個設定已經超級讓人出戲，薇爾莉特她可是當兵的呢，怎麼會懂得怎麼當個貴族小姐，還教人跳舞？
好，我們就當薇爾莉特不知道從哪裡、在什麼時候學了這些技巧，於是薇爾莉特就去當了家教，跟伊莎貝拉在貴族學校裡開心地過著同居生活。對，她們還一起洗澡、睡覺，還擔心觀眾不知道在賣百合，特地說了一句故意讓人想歪的話，當時筆者看電影的時候，整個戲院的人都在笑呢。先不提對薇爾莉特非常重要的「少佐」在電影裡連一個回憶鏡頭都沒有，明明那麼好的作品，為什麼要變得如此俗化？
最困擾筆者的其中一點是，這部外傳是想述說什麼呢？電影中上一秒描述薇爾莉特懂得人性的一面，下一秒又故意讓她把工作說成「任務」，因此在外傳中，我們只能看到一個似乎成長了但又會犯低級口誤的薇爾莉特，角色個性模糊、魅力全失。
本來《紫羅蘭永恆花園》最大的優點，就是它能引起共鳴，但演繹的手法、對白卻一點都不俗，反而細膩又有深度。結果到了外傳，作品的層次整整掉了超多級，不但對白造作又常見，劇情還充滿了邏輯問題。伊莎貝拉約克為了救妹妹，去當上了貴族少女，結果妹妹就只是被人丟去了孤兒院？然後伊莎貝拉約克最後就真的嫁了給一個權貴，還過著不愉快的下半生？
有多愛《紫羅蘭永恆花園》，就有多失望。在外傳裡，薇爾莉特就好像變成了一個不認識的人，變成了一個沒有靈魂的角色；看《紫羅蘭永恆花園》時流的是感動的淚水，看外傳時卻是內心流著失望的淚。
《紫羅蘭永恆花園外傳－永遠與自動手記人偶－》預告片：
